Salomon Reijnders (Salomon) Bisdom van Vliet

Heden den 28sten November Anno 1789. Compareerde voor mij Joan Boers Jansz:, Openbaar Notaris (…)
Den WelEdele Gestrenge Heer Adriaan Jacob Bisdom (…)
Voords Legateerd hij Heer Testateur aan Salomon Reijnders Bisdom, Zoon van zijn Testateurs Broeder den WelEd[del]e Gestr[enge] Heer Marcellus Bisdom, het Woonhuis van den Heer Comparant door hem zelve bewoond wordende, met de Tuinen te Haasdrecht, bij aldien de gem[eld]e Legataris dat Huis zelve zal willen bewoonen, als meede, dan ook, het Huisje daarnaast, ’t welk thans door den Schipper bewoond word, en nog het Stal en Wagenhuis benoorden de Hoogstraat aldaar (…)
Dog bij aldien de gem[eld]e Salomon Reynders Bisdom niet mogt verkiezen zig te Haasdrecht te stabileeren, en alzo de voorsz[egde] Wooning zelvs te betrekken (waar omtrent hij zig, Meerderjarig zijnde, binnen zes weken nadat hij kennis van deze dispositie zal hebben bekomen, zal moeten declareeren) revoceerde hij Testateur het voorsz[egde] Legaat, aan denzelven Salomon Reynders Bisdom besproken, en legateerde hij Testateur dan van nieuwsaan den meergen[oemd]en Salomon Reijnders Bisdom, in plaats van alle voorenstaande goederen, in eens, eene Somme van Agt Duizend Guldens.
(…)
Legaateerende voords nog aan voorn[oemde] zijn Heer Testateurs Neev Salomon Reijnders Bisdom de Kleederen, Juweelen en Lijvscieraaden, ten Lijve van den Heer Testateur gediend hebbende of daar toe geschikt.
(…)

VEREENIGDE NEDERLANDEN
’S GRAVENHAGE, den 7 Maart.

LIJST van notabele personen uit de onderscheidene departementen, bestemd om te worden opgeroepen ter beoordeling van een ontwerp der grondwet voor de Vereenigde Nederlanden.

MONDEN VAN DE MAAS.
118 Personen.
(…)
Bisdom van Vliet … Haestrecht.
(…)

Mijnheer! Met de uiterste verwondering heb ik van mijn koetsier gehoort, die gisteren na rotterdam geweest is, dat Ued Tollenaren hem niet hebben willen laten passeeren zonder betalen omdat ik nog twee jaren schuldig was — Voor eerst meen ik dat men gewoon is om als er veranderingen in een of ander Contract gebragt zullen worden, men elkander daarvan te voren waarschouwt — Maar ten andere spijt het mij dat Ued goedvind mijne goede naam op die manier te bezwalken — 't is waar dat ik Ued nu 2 jaar schuldig ben, dan der reden daar van is alleen toe te schrijven aan mijn ongelukkig ongemak dat mij belet om te komen daar ik Ued Ued gelijk zou kunnen zien,— ook konde ik niet begrijpen dat iemand die zo veel Credit in Ued stelde, als ik getoond heb te doen geen 2 jaren hekkegeld bij Ued te vertrouwen was en had Ued maar aan mijn huis gekomen, dat Ued niet vreemd is, of mij donderdags te gouda bij mijn Tante gezegt, daar Ued weet ik dan altoos ben, dan had Ued Ued geld wel geworden, en gij had als vriend en als fatsoendelijk man gehandelt — hoe kunnen Ued tollenaars weten, als van Ued, dat ik nog debet ben? en ist niet laag van Ued gehandelt mij, op wiens slegte betaling niemant nog iets zeggen kan, aan Ued bediende, ende mijne, en de rijzigers op mijn rijtuig, als zodanig te beleedigen — Zo word vriendschap beloont.
tot voorkoming van meerdere diergelijke ontmoetingen verzoek ik dat Ued of iemant der Uwe aanstaande Donderdag te gouda komende, met Uwe quitantie gelieve te komen ten huize van mijn Tante op de have om daar de van mij te pretendeeren hebbende gelden te ontfangen

BVV:

Ig: 14 Jan: 1822.